1. しゅうまつどこかいきましたか。

To zdanie oznacza "Czy byłeś gdzieś w ten weekend?" Dodanie partykuły か do zaimka pytajnego どこ "gdzie" tłumaczy się jako "gdzieś", "gdziekolwiek" albo "nigdzie".

2. どうでしたか。

To zdanie oznacza "Jak było?". でした jest czasem przeszłym od です "być". Zdanie to w czasie teraźniejszym brzmiałoby どうですか。"jak jest?".

3. たのしかったです。

To zdanie tłumaczy się jako "Było fajnie". たのしかったです jest przeszłą formą od  たのしい.

かった dodane do pierwotnego przymiotnika zmienia go na czas przeszły, jak pokazuje tabelka.

4. すずきさはどこかへいきましたか。

To zdanie oznacza "Czy Pan był gdzieś Panie Suzuki?". To zdanie jest takie same w gramatycznej konstrukcji, jak te w punkcie 1 (しゅうまつどこかいきました) oprócz へ po どこか. へ zostało dodane po prostu do podkreślenia.

Przykłady:

                                    このしゅうまつどこかへいきましょう。
                                    Chodźmy gdzieś w ten weekend.

5. いいえ、どこへもいきませんでした。

To zdanie oznacza "Nie, nigdzie nie byłem". Partykuła へも  po どこ w negatywnej odpowiedzi, oznacza "nigdzie".

Przykłady:

                                    こんどのしゅうまつべんきょうしますから、どこへもいきません。
                                    Ponieważ będę się uczyć w ten weekend, nie pójdę nigdzie.

6. なにかかいましたか。

To zdanie oznacza "Kupiłeś coś?". Partykuła か za zaimkiem pytajnym なに, przekształca wyraz w "coś", "cokolwiek".

Przykłady:

                                    テレビでなにかみませんか。

                                    Pooglądalibyśmy coś w telewizji?